"firefly" in Arabic

• يعسوب النار

Definition

يعسوب النار هو حشرة صغيرة تنتج ضوءًا من جسمها، وغالبًا ما تُرى متوهجة في الليل في الطقس الدافئ.

Usage Notes (Arabic)

'يعسوب النار' هو التعبير الأكثر شيوعًا، وتظهر هذه الحشرة غالبًا في القصص والمشاهد الطبيعية خلال أمسيات الصيف. لا تخلط بينها وبين الحشرات المضيئة الأخرى.

Examples

A firefly glows softly in the dark.

تتوهج **يعسوب النار** برفق في الظلام.

Children chase fireflies on summer nights.

يطارد الأطفال **يعسوب النار** في ليالي الصيف.

A firefly makes light with its body.

تنتج **يعسوب النار** الضوء من جسمها.

Look, there’s a firefly outside the window!

انظر، هناك **يعسوب نار** خارج النافذة!

The garden lights up with hundreds of fireflies at dusk.

يتلألأ الحديقة بمئات من **يعسوب النار** عند الغسق.

I haven’t seen a firefly since I was a kid.

لم أرَ **يعسوب نار** منذ أن كنت طفلاً.