"firebird" in Russian
Definition
Жар-птица — мифическая или легендарная птица из сказок и фольклора, обычно описывается как прекрасная волшебная птица с пылающими или светящимися перьями.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в контексте сказок, мифов и фантастики. Часто путают с «фениксом», но у жар-птицы свои уникальные сюжеты в славянских и русских преданиях. Может быть образным или поэтическим названием команд, произведений и т.д.
Examples
The old story tells of a magical firebird that brings light to the land.
В старой сказке рассказывается о волшебной **жар-птице**, которая приносит свет на землю.
The prince went on a quest to find the firebird.
Принц отправился на поиски **жар-птицы**.
Have you seen the picture of a bright firebird in the book?
Ты видел картинку яркой **жар-птицы** в книге?
In Slavic tales, the firebird is both a blessing and a challenge for heroes.
В славянских сказках **жар-птица** является и благословением, и испытанием для героев.
The ballet 'The Firebird' is famous for its dramatic music and magical story.
Балет «**Жар-птица**» знаменит своей драматичной музыкой и волшебной историей.
Everyone in town was talking about the new sports car called the Firebird.
Весь город обсуждал новый спорткар, названный **Firebird**.