"fire drill" in Russian
Definition
Это учебное мероприятие, во время которого люди учатся покидать здание при пожаре, чтобы быть готовыми к чрезвычайной ситуации.
Usage Notes (Russian)
Обычно проводится в образовательных учреждениях и офисах как запланированная безопасность. Говорят: 'проводить пожарную тревогу', 'участвовать в пожарной тренировке'.
Examples
We had a fire drill at school today.
Сегодня в школе у нас была **учебная пожарная тревога**.
The company does a fire drill every month.
В компании каждый месяц проводят **пожарную тревогу (учебную)**.
Please stay calm during the fire drill.
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие во время **пожарной тревоги (учебной)**.
The alarm went off, but it was just a fire drill.
Сработала сирена, но это была всего лишь **учебная пожарная тревога**.
Did you remember there’s a fire drill scheduled for tomorrow morning?
Ты помнишь, что на завтра запланирована **учебная пожарная тревога** утром?
Honestly, the last fire drill took everyone by surprise.
Честно говоря, последняя **учебная пожарная тревога** застала всех врасплох.