"finks" in Urdu

چغلی خورمخبر

Definition

یہ لفظ ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جو دوسروں کی خبر حکام تک پہنچا کر ان کی چغلی یا مخبری کرے، یعنی راز فاش کرے۔

'چغلی خور' اور 'مخبر' منفی اور غیررسمی الفاظ ہیں، اکثر جرائم یا سڑکوں کی زبان میں سننے کو ملتے ہیں۔ رسمی مواقع پر نہ استعمال کریں۔

Some people think that finks are the worst kind of traitors.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ **چغلی خور** سب سے بدترین غدار ہوتے ہیں۔

The gang did not trust finks.

گینگ **چغلی خوروں** پر اعتماد نہیں کرتا تھا۔

No one wanted to be called a fink at school.

اسکول میں کوئی **چغلی خور** کہلانا نہیں چاہتا تھا۔

Everyone hates it when someone finks just to avoid getting in trouble.

سب کو برا لگتا ہے جب کوئی صرف مشکل سے بچنے کے لیے **چغلی** کرے۔

After the heist, the police only caught them because one of the guys finked.

ڈکیتی کے بعد پولیس نے انہیں صرف اس لیے پکڑا کیونکہ لڑکوں میں سے ایک نے **چغلی کی**۔

You can always tell when someone’s about to fink on the rest of the group.

آپ ہمیشہ پہچان سکتے ہیں کہ کب کوئی گروپ کے باقی لوگوں کی **چغلی** کرنے والا ہے۔