"fingerprinted" in Indonesian
Definition
Jika seseorang diambil sidik jarinya, biasanya artinya sidik jarinya diambil oleh polisi untuk tujuan identifikasi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk pasif ('diambil sidik jarinya'), sering muncul di konteks hukum atau kepolisian, juga untuk pemeriksaan latar belakang pekerjaan.
Examples
He was fingerprinted by the police last night.
Semalam, saya **diambil sidik jarinya** oleh polisi.
All new employees are fingerprinted during hiring.
Semua karyawan baru harus **diambil sidik jarinya** saat perekrutan.
She has never been fingerprinted before.
Dia belum pernah **diambil sidik jarinya** sebelumnya.
After the accident, everyone at the scene was fingerprinted as part of the investigation.
Setelah kecelakaan, semua orang di lokasi **diambil sidik jarinya** sebagai bagian dari penyelidikan.
I was a little nervous when I got fingerprinted for my visa application.
Saya agak gugup waktu **diambil sidik jarinya** untuk aplikasi visa saya.
Even volunteers at the school have to get fingerprinted these days.
Sekarang, bahkan relawan di sekolah pun harus **diambil sidik jarinya**.