"fingerprinted" in Hindi

• अंगुलियों के निशान लेना

Definition

यदि किसी को fingerprinted किया गया है, तो उनकी अंगुलियों के निशान पहचान के लिए (आमतौर पर पुलिस द्वारा) लिए गए हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर passive वाक्य (“was fingerprinted”) में इस्तेमाल होता है। अधिकतर पुलिस या कानूनी प्रसंगों में, लेकिन कभी-कभी नौकरी में भी। यह औपचारिक रूप से अंगुलियों के निशान लेने को दर्शाता है।

Examples

He was fingerprinted by the police last night.

पुलिस ने उसे कल रात **अंगुलियों के निशान लिए**।

All new employees are fingerprinted during hiring.

सभी नए कर्मचारियों की भर्ती के दौरान **अंगुलियों के निशान लिए जाते हैं**।

She has never been fingerprinted before.

उसे पहले कभी **अंगुलियों के निशान नहीं लिए गए** थे।

After the accident, everyone at the scene was fingerprinted as part of the investigation.

हादसे के बाद, जांच के हिस्से के तौर पर वहां मौजूद सभी लोगों के **अंगुलियों के निशान लिए गए**।

I was a little nervous when I got fingerprinted for my visa application.

वीजा आवेदन के लिए जब मुझे **अंगुलियों के निशान लिए गए**, तो मैं थोड़ा नर्वस था।

Even volunteers at the school have to get fingerprinted these days.

आजकल स्कूल के वॉलंटियर्स को भी **अंगुलियों के निशान देने पड़ते हैं**।