"fingernail" in Portuguese (BR)
unha (da mão)
Definition
A parte dura e plana que cobre a ponta de cada dedo da mão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Refere-se apenas às unhas das mãos, não dos pés ('unhas dos pés'). Expressões comuns: 'roer as unhas', 'cortar as unhas', 'pintar as unhas'.
Examples
My fingernail is broken.
Minha **unha** está quebrada.
He cut his fingernails.
Ele cortou as **unhas**.
Her fingernails are very clean.
As **unhas** dela estão muito limpas.
Stop biting your fingernails!
Pare de roer as **unhas**!
She painted her fingernails bright red.
Ela pintou as **unhas** de vermelho vivo.
There's dirt under your fingernails.
Tem sujeira debaixo das suas **unhas**.