"finery" in Portuguese (PT)
Definition
Roupas e joias bonitas e elegantes, especialmente usadas em ocasiões especiais. Refere-se a tudo o que se usa para parecer sofisticado ou impressionante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Finery' é formal e usa-se principalmente em contextos literários. Frases como "in their finery" são comuns em festas e cerimónias. Geralmente é incontável. Pode ser usado com admiração ou ironia suave.
Examples
She wore her best finery to the wedding.
Ela usou o seu melhor **traje fino** no casamento.
The children arrived in colorful finery for the festival.
As crianças chegaram ao festival com **vestes elegantes** coloridas.
The queen's finery sparkled in the sunlight.
O **traje fino** da rainha brilhava ao sol.
Everyone showed up in their holiday finery, ready to celebrate.
Todos apareceram com as suas **vestes elegantes** de festa, prontos para celebrar.
He loves to admire himself in finery, even if there's no occasion.
Ele adora admirar-se com **traje fino**, mesmo sem ocasião.
The market was crowded with people in all sorts of traditional finery.
O mercado estava cheio de pessoas com todo o tipo de **vestes elegantes** tradicionais.