"finer things" in Korean
Definition
'고급스러운 것들'은 꼭 필요하지는 않지만, 뛰어난 품질이나 세련됨 때문에 선호되는 사치스러운 물건이나 경험을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'고급스러운 것들'은 일상적으로 필요한 물건이 아니라, 여유와 세련된 취향을 나타낼 때 쓰입니다. 예: 'finer things in life'는 고급스러운 라이프스타일을 의미합니다.
Examples
He loves the finer things in life, like good wine and art.
그는 좋은 와인과 예술처럼 인생의 **고급스러운 것들**을 사랑한다.
Some people work hard so they can enjoy the finer things.
어떤 사람들은 **고급스러운 것들**을 즐기기 위해 열심히 일한다.
They spent the evening talking about the finer things.
그들은 저녁 내내 **고급스러운 것들**에 대해 이야기했다.
You know, I have a taste for the finer things—don’t judge me!
나, **고급스러운 것들** 좋아하는 취향이 있으니까—너무 뭐라 하지 마!
Not everyone can afford the finer things, but anyone can appreciate them.
모두가 **고급스러운 것들**을 살 수 있는 것은 아니지만, 누구나 그 가치를 알 수 있다.
She always surrounded herself with the finer things, from designer clothes to gourmet food.
그녀는 항상 디자이너 옷부터 고급 음식까지 **고급스러운 것들**로 자신을 둘러쌌다.