"find your way around" in Turkish
Definition
Yeni veya bilmediğiniz bir yerde rahatça hareket edebilmek ya da bir ortama alışmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle şehir, bina, ofis gibi yerlerde kullanılan gayriresmi bir ifadedir. Soyut sorunlarda kullanılmaz.
Examples
It takes time to find your way around a new school.
Yeni bir okulda **yolunu bulmak** zaman alır.
Can you find your way around this big mall?
Bu büyük alışveriş merkezinde **yolunu bulabiliyor musun**?
She quickly learned to find her way around the neighborhood.
Mahallede **yolunu bulmayı** çabucak öğrendi.
After a week, I could finally find my way around the subway system without help.
Bir hafta sonra nihayet metroda yardımsız **yolumu bulabiliyordum**.
You’ll get used to the city and find your way around in no time.
Şehre alışacak ve kısa sürede **yolunu bulacaksın**.
It’s confusing at first, but you’ll find your way around eventually.
Başta kafa karıştırıcı ama sonunda **yolunu bulacaksın**.