"finalist" in Korean
결승 진출자
Definition
결승 진출자는 대회나 경쟁에서 마지막 단계(결승)에 오른 사람이나 팀입니다.
Usage Notes (Korean)
'결승 진출자'는 스포츠, 대회, 시상 등에서 자주 사용합니다. 공식적, 비공식적 상황 모두 쓸 수 있고 'a finalist in', 'named as a finalist' 같은 표현에서 볼 수 있습니다. '우승자(winner)'와 혼동하지 마세요. 모든 결승 진출자가 우승하는 것은 아닙니다.
Examples
She is a finalist in the piano competition.
그녀는 피아노 대회의 **결승 진출자**입니다.
There are four finalists for the award this year.
올해 이 상의 **결승 진출자**는 네 명입니다.
Each finalist will give a short speech.
각 **결승 진출자**가 짧은 연설을 할 예정입니다.
He was excited just to be named a finalist.
그는 **결승 진출자**로 선정된 것만으로도 들떠 있었다.
The judges announced the three finalists live on TV.
심사위원단이 TV 생방송에서 세 명의 **결승 진출자**를 발표했다.
Being a finalist means you've already achieved a lot, win or lose.
**결승 진출자**라는 것만으로도 이미 많은 것을 이룬 것입니다. 이기든 지든 상관없습니다.