"fight over" in Korean

가지고 싸우다두고 다투다

Definition

무언가(물건, 기회, 사람 등)를 차지하려고 누군가와 말다툼하거나 싸우는 것.

장난감, 관심 등 구체적이거나 감정적인 것을 두고 쓸 수 있다. 말싸움, 몸싸움 모두에서 사용된다. 일상적인 표현이며 공식적이지 않다.

The children fight over the last piece of cake.

아이들이 마지막 케이크 조각을 **가지고 싸운다**.

They always fight over toys.

그들은 항상 장난감을 **가지고 싸운다**.

My sisters fight over who uses the bathroom first.

내 여동생들은 누가 먼저 화장실을 쓸지 **가지고 싸운다**.

We shouldn't fight over little things all the time.

우리는 항상 작은 일로 **싸우면** 안 된다.

Are you two seriously going to fight over this?

둘이 정말 이것 때문에 **싸우려고**?

They used to fight over who Mom loved more, just to tease each other.

그들은 장난삼아 엄마가 누굴 더 사랑하는지 **가지고 다투곤 했다**.