"fiduciary" in Chinese (Simplified)

• 受托人
• 信托的

Definition

指负责管理他人资金或财产的责任，通常是受信任的位置，比如理财顾问或受托人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于法律、金融和商业领域。常见搭配有“受托责任”“受托义务”“信托关系”。受托人必须为他人利益行事。日常对话很少用。

Examples

The lawyer has a fiduciary duty to his client.

律师对客户有**受托**责任。

A trustee is a fiduciary for the trust's beneficiaries.

受托人是信托受益人的**受托人**。

Banks have fiduciary responsibilities towards their clients.

银行对客户有**受托**责任。

He broke his fiduciary duty by using the funds for himself.

他挪用了资金，违反了**受托**义务。

Investors want someone with a fiduciary responsibility to handle their money.

投资者希望有具有**受托责任**的人管理他们的钱。

There are serious legal consequences for violating a fiduciary relationship.

违反**信托关系**会有严重的法律后果。