"fiddlers" in Japanese

• フィドラー
• 民俗バイオリン奏者

Definition

フィドラーは、特にフォークや伝統音楽においてフィドル（バイオリン）を演奏する人です。

Usage Notes (Japanese)

'フィドラー'はクラシック音楽のバイオリニストには使いません。'フィドラー・フェスティバル'などフォーク系の文脈でよく使われます。

Examples

There are three fiddlers in the folk band.

フォークバンドには三人の**フィドラー**がいます。

The fiddlers played at the village festival.

村の祭りで**フィドラー**たちが演奏した。

Many young fiddlers learn from their grandparents.

多くの若い**フィドラー**は祖父母から学ぶ。

The tavern was full of lively fiddlers and dancers last night.

昨夜の酒場は賑やかな**フィドラー**とダンサーでいっぱいだった。

Old-time fiddlers love to swap tunes after a contest.

昔ながらの**フィドラー**はコンテスト後に曲を交換するのが大好きです。

At the ceilidh, the fiddlers kept the crowd on their feet all night.

ケーリーでは**フィドラー**たちが一晩中観客を踊らせ続けた。