"fib" in Urdu

• معصومانہ جھوٹ
• چھوٹا سا جھوٹ

Definition

فب ایک چھوٹا، معصومانہ جھوٹ ہے جو عام طور پر کسی کے جذبات کو ٹھیس نہ پہنچانے یا مشکل سے بچنے کے لیے بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Fib' غیر رسمی اور 'lie' سے کم سنجیدہ ہے۔ بچوں یا بے ضرر موقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'tell a fib', 'little fib'۔ سنگین یا شدید دھوکہ کے لئے نہیں بولتے۔

Examples

He told a fib about finishing his homework.

اس نے ہوم ورک مکمل کرنے پر ایک **معصومانہ جھوٹ** بولا۔

It was just a fib; she didn't mean to hurt anyone.

یہ صرف ایک **معصومانہ جھوٹ** تھی؛ اس کا کسی کو نقصان پہنچانے کا ارادہ نہیں تھا۔

Why did you fib to your teacher?

تم نے استاد سے **معصومانہ جھوٹ** کیوں بولا؟

Kids sometimes fib to stay out of trouble.

بچے کبھی کبھی مشکل سے بچنے کے لئے **معصومانہ جھوٹ** بولتے ہیں۔

"Did you eat the cookies?" "Maybe I told a little fib..."

"کیا تم نے کوکیز کھائیں؟" "شاید میں نے ایک چھوٹا سا **معصومانہ جھوٹ** بولا..."

Come on, it was just a fib, no big deal.

ارے، یہ صرف ایک **معصومانہ جھوٹ** تھا، کوئی بڑی بات نہیں۔