"fervor" in Chinese (Simplified)
激情热情
Definition
对某事表现出强烈的激情、热情或兴奋，通常是明显外露的感觉。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Fervor” 属于正式/文学用语，常用于形容演讲、信仰或活动中的强烈情感。常见搭配有“宗教激情”、“以激情投入”。不用于普通的兴奋或喜悦场合。
Examples
The crowd cheered with fervor during the concert.
观众在音乐会中以极大的**激情**欢呼。
She spoke with great fervor about her beliefs.
她带着极大的**热情**谈论她的信仰。
His fervor for learning impressed his teachers.
他对学习的**热情**给老师们留下了深刻印象。
During the parade, the football fans sang their anthem with fervor.
游行过程中，球迷们以极大的**激情**高唱他们的队歌。
The debate was heated, but she defended her position with fervor.
辩论很激烈，但她以极大的**热情**为自己的观点辩护。
People prayed with fervor at the festival, hoping for good fortune.
节日里人们以极大的**虔诚**祈祷，希望带来好运。