"ferrets" in Japanese

• フェレット

Definition

フェレットは小さくて細長い体をした哺乳類で、飼いやすく遊び好きで好奇心旺盛な性格です。イタチの仲間で、小動物を狩る際に使われることもあります。

Usage Notes (Japanese)

「フェレット」は主に動物を指し、ペットの話題で多く使います。「to ferret out」という表現のような比喩的な使い方は日本語ではほとんどされません。

Examples

Ferrets are popular pets in many countries.

多くの国で**フェレット**は人気のペットです。

Some families have two or three ferrets at home.

ある家庭では家に**フェレット**が2匹か3匹います。

Ferrets need a lot of space to play and explore.

**フェレット**には遊んだり探検したりするのに広いスペースが必要です。

Do your ferrets ever get into trouble when you're not watching?

あなたが見ていないとき、**フェレット**はいたずらをしますか？

After we brought the ferrets home, we had to hide all our socks.

**フェレット**を家に連れて帰った後、靴下をすべて隠さないといけませんでした。

I've read that ferrets are very clever and can escape from almost anywhere.

**フェレット**はとても賢くて、ほぼどこからでも脱走できると読んだことがあります。