"fermenting" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de decomposição química de uma substância, especialmente usando bactérias ou leveduras, para produzir coisas como álcool, pão ou iogurte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Fermenting" é mais usado em contextos de alimentos e bebidas, como "fermenting grapes" (uvas para vinho) ou "fermenting milk" (leite para iogurte). Pode ser usado metaforicamente para situações que estão a desenvolver-se.
Examples
They are fermenting the grapes to make wine.
Eles estão **fermentando** as uvas para fazer vinho.
The milk is fermenting to become yogurt.
O leite está **fermentando** para se tornar iogurte.
Pickles are made by fermenting cucumbers.
Os pickles fazem-se **fermentando** pepinos.
He's really into fermenting food at home; last week he made his own kimchi.
Ele gosta muito de **fermentar** comida em casa; na semana passada fez o seu próprio kimchi.
Something's fermenting in the air—everyone seems tense today.
Algo está **fermentando** no ar—toda a gente parece tensa hoje.
After fermenting for a week, the kombucha was ready to drink.
Depois de uma semana **fermentando**, a kombucha ficou pronta a beber.