"fenders" in Chinese (Simplified)
挡泥板防撞垫(船用)
Definition
挡泥板是装在车辆或船只侧面的部分,用于防止撞击时受损。在汽车和自行车上挡泥板覆盖轮胎,在船上则是挂在侧面的软垫。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
在美国英语中,'fenders' 是指汽车或自行车上的挡泥板,在船上则特指防撞垫。英式英语汽车用'wing',自行车用'mudguard' 区分;注意根据场景选择对应词。
Examples
My bike's fenders keep mud off my clothes.
我的自行车**挡泥板**能防止泥浆弄脏我的衣服。
The car's fenders were damaged in the accident.
汽车的**挡泥板**在事故中受损。
Boats use rubber fenders to avoid hitting the dock.
船只使用橡胶**防撞垫**避免撞到码头。
Don’t forget to put the fenders down before we dock the boat.
靠岸前别忘了放下**防撞垫**。
Those old trucks have huge metal fenders that stick out.
那些老卡车有很大的金属**挡泥板**突出来。
His bike looks strange without its fenders in the rain.
下雨天没有**挡泥板**的自行车看起来很奇怪。