"femininity" in Portuguese (PT)
Definition
Feminilidade é o conjunto de qualidades, comportamentos ou papéis geralmente associados a ser mulher, como gentileza, sensibilidade ou graça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Feminilidade' é usada em discussões de género, cultura ou sociedade. Combinações comuns: 'expressar a feminilidade', 'feminilidade tradicional.' Usada de forma neutra ou académica, é o oposto de 'masculinidade.' Fala-se muitas vezes sobre expectativas e estereótipos sociais.
Examples
Many cultures have different ideas about femininity.
Muitas culturas têm ideias diferentes sobre a **feminilidade**.
Her femininity is shown through her kindness and patience.
A **feminilidade** dela reflete-se na sua bondade e paciência.
The concept of femininity changes over time.
O conceito de **feminilidade** muda com o tempo.
She embraces her femininity, wearing whatever makes her feel confident.
Ela assume a sua **feminilidade**, usando o que a faz sentir-se confiante.
Some people feel pressured to fit a certain image of femininity.
Algumas pessoas sentem-se pressionadas a encaixar-se numa imagem de **feminilidade**.
There’s no single way to express femininity—everyone is different.
Não há só uma maneira de expressar a **feminilidade**—cada pessoa é diferente.