"feel up to" in Turkish
Definition
Bir işi yapacak kadar kendini iyi, enerjik veya hazır hissetmek demektir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır; sağlık, ruh hali veya motivasyon için söylenir. Sonrasında çoğunlukla -ing takılı fiil gelir. 'feel like' ile karıştırmayın.
Examples
I don't feel up to going to school today.
Bugün okula gitmeye **kendimi hazır hissetmiyorum**.
She didn't feel up to playing soccer after being sick.
Hastalıktan sonra futbol oynamaya **kendini iyi hissetmiyordu**.
Do you feel up to helping me with this heavy bag?
Bu ağır çantaya yardım etmeye **kendini hazır hissediyor musun**?
Honestly, I don't feel up to going out tonight—I'm exhausted.
Açıkçası, bu akşam dışarı çıkmaya **kendimi hazır hissetmiyorum**—çok yorgunum.
Let me know if you feel up to coming to the party tomorrow.
Yarın partiye gelmeye **kendini hazır hissedersen** bana haber ver.
After that long meeting, nobody felt up to working anymore.
Uzun toplantıdan sonra kimsenin çalışmaya **kendini hazır hissetmediği** oldu.