"feel guilty" in Bengali

• দোষী মনে হওয়া
• অপরাধবোধ করা

Definition

কোনো ভুল করা বা কাউকে কষ্ট দেওয়ার জন্য আত্মগ্লানিতে ভোগা বা মন খারাপ লাগা।

Usage Notes (Bengali)

প্রচলিতভাবে ব্যক্তিগত আচরণ বা ভুলের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'feel guilty about...' বলার সময় নির্দিষ্ট কাজ বা বিষয় উল্লেখ করা হয়। আইনি ব্যর্থতার সঙ্গে মেলানো উচিত নয়।

Examples

I feel guilty when I forget to call my parents.

আমি যখন আমার বাবা-মাকে ফোন করতে ভুলে যাই তখন নিজেকে **দোষী মনে হয়**।

Don't feel guilty about taking a break.

বিরতি নেওয়ার জন্য **দোষী মনে করো না**।

She feels guilty about eating too much cake.

সে অনেক কেক খাওয়ায় **দোষী মনে হচ্ছে**।

I still feel guilty about what I said yesterday.

আমি এখনও গতকাল যা বলেছি সেটা নিয়ে **দোষী মনে হচ্ছি**।

You shouldn't feel guilty—everyone makes mistakes.

তোমার **দোষী মনে হওয়া** উচিত নয়—সবাই ভুল করে।

I often feel guilty when I can't help my friends.

আমি যখন বন্ধুদের সাহায্য করতে পারি না তখন প্রায়ই **দোষী মনে হই**।