"feed back into" in Portuguese (PT)
Definition
Retornar ou contribuir para o mesmo lugar ou processo, muitas vezes criando um ciclo ou melhorando o sistema original com informações ou resultados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado geralmente em sistemas, processos ou ciclos onde o resultado volta como entrada. Frequente em contextos técnicos e empresariais. Não significa alimentar (dar comida). Não confundir com 'feedback' (comentários). Exige complemento (o que regressa para onde).
Examples
All the data we collect feeds back into the main system.
Todos os dados que recolhemos **retroalimentam** o sistema principal.
The profits feed back into new investments.
Os lucros **são reinvestidos** em novos investimentos.
Any mistake we make feeds back into the process and helps us improve.
Qualquer erro que cometemos **retroalimenta** o processo e nos ajuda a melhorar.
Everything you learn from one project feeds back into the next.
Tudo o que aprendes de um projeto **volta para** o seguinte.
Her advice always seems to feed back into her own life.
Os conselhos dela parecem sempre **voltar a influenciar** a própria vida.
If you fix a bug, the solution will feed back into the whole codebase.
Se corrigires um erro, a solução **retroalimenta** todo o código.