"fee" in Arabic

• رسوم
• أتعاب

Definition

مبلغ من المال يُدفع مقابل خدمة أو تصريح أو إجراء رسمي. ويمكن أن يشير أيضًا إلى المبلغ المدفوع لمهني مثل المحامي أو المستشار.

Usage Notes (Arabic)

من التراكيب الشائعة: 'application fee' و'membership fee' و'service fee' و'legal fees'. كلمة 'fee' محايدة وشائعة في السياقات الرسمية واليومية. لا تخلط بينها وبين 'fine' (غرامة) أو 'tip' (إكرامية).

Examples

The school fee is due on Monday.

موعد دفع **الرسوم** المدرسية يوم الاثنين.

You must pay a fee to enter the museum.

يجب أن تدفع **رسومًا** لدخول المتحف.

The doctor charged a small fee for the visit.

تقاضى الطبيب **أتعابًا** بسيطة مقابل الزيارة.

There’s an extra fee if you cancel at the last minute.

هناك **رسوم** إضافية إذا ألغيت في اللحظة الأخيرة.

I didn’t realize the delivery fee wasn’t included.

لم أكن أعلم أن **رسوم** التوصيل غير مشمولة.

Their lawyer’s fees were higher than expected.

كانت **أتعاب** محاميهم أعلى مما توقعوا.