"featuring" in Bengali

• উপস্থাপিত হচ্ছে
• প্রতিস্থাপন (সহযোগিতা, অতিথি শিল্পী)

Definition

কেউ বা কিছু গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে কোনো পরিবেশনা, অনুষ্ঠান, পণ্য বা ঘটনার অংশ যখন হয় তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিনোদন বা পণ্য বিবরণে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ফিল্ম featuring Tom Hanks'। সঙ্গীতে সহযোগী শিল্পী বোঝাতে 'featuring' বা 'feat.' ব্যবহৃত হয়। অপ্রাতিষ্ঠানিক বা ঘরোয়া অনুষ্ঠানে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The concert is featuring a famous violinist.

এই কনসার্টে একজন বিখ্যাত বাদককে **উপস্থাপিত হচ্ছে**।

This phone is featuring a new camera.

এই ফোনটি নতুন ক্যামেরা **উপস্থাপিত করছে**।

There is a TV show featuring wild animals.

এখানে একটি টিভি শো রয়েছে যেখানে বন্য প্রাণী **উপস্থাপিত হয়**।

Tonight's episode is featuring a special guest chef.

আজ রাতের এপিসোডে একজন বিশেষ অতিথি শেফ **উপস্থাপিত হচ্ছেন**।

We're releasing a new track featuring two amazing singers.

আমরা নতুন একটি গান প্রকাশ করছি, যেখানে দুইজন অসাধারণ গায়ক **উপস্থাপিত হচ্ছেন**।

The festival is featuring local food and art this year.

এ বছর উৎসবে স্থানীয় খাবার ও শিল্প **উপস্থাপিত হচ্ছে**।