"fearsome" in Russian
Definition
Что-то называется ужасным, если оно внушает страх из-за своей силы, внешнего вида или опасности.
Usage Notes (Russian)
Обычно описывает предметы, животных или людей, которые вызывают страх своим видом или репутацией. Более драматично и литературно, чем просто 'страшный'.
Examples
The lion is a fearsome animal.
Лев — это **ужасный** зверь.
The storm looked fearsome from my window.
Буря выглядела **ужасно** из моего окна.
He has a fearsome reputation at work.
У него на работе **ужасная** репутация.
That movie had some fearsome monsters!
В том фильме были **ужасные** монстры!
She gave him a fearsome glare when he was late.
Когда он опоздал, она бросила на него **ужасный** взгляд.
The fearsome competitor won every match without breaking a sweat.
**Ужасный** соперник выиграл все матчи с лёгкостью.