"fear for" in Indonesian
Definition
Merasa khawatir kalau sesuatu yang buruk akan terjadi pada seseorang atau sesuatu yang penting bagi Anda.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu gunakan dengan kata 'akan' atau 'tentang', misal 'khawatir akan keselamatan seseorang'. Digunakan untuk kekhawatiran yang serius, bukan kekhawatiran ringan. Jangan keliru dengan 'takut pada (seseorang/hal)'.
Examples
Many people fear for their families during a war.
Banyak orang **khawatir akan** keluarga mereka selama perang.
I fear for my friend's health.
Saya **khawatir akan** kesehatan temanku.
Residents fear for their homes during a flood.
Warga **khawatir akan** rumah mereka saat banjir.
I can't help but fear for the future of our planet.
Saya tidak bisa tidak **khawatir akan** masa depan planet kita.
Whenever he drives so fast, I really fear for his safety.
Setiap kali dia mengemudi sangat cepat, saya benar-benar **khawatir akan** keselamatannya.
Teachers often fear for their students when there's trouble in the area.
Guru sering **khawatir akan** murid-muridnya saat ada masalah di daerah tersebut.