"favor" in Bengali

• অনুগ্রহ
• উপকার
• সমর্থন

Definition

'অনুগ্রহ' মানে কাউকে সাহায্য করার একটি কাজ বা কারো প্রতি সমর্থনের প্রকাশ। এটি বন্ধুত্বপূর্ণ বা সহানুভূতির কাজও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রাত্যহিক ও আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'do a favor', 'ask for a favor', 'in favor of'—এই রকম বাক্য গঠনে ব্যবহৃত হয়ে থাকে। 'favorite' ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Can you do me a favor and close the window?

তুমি কি আমার একটু **অনুগ্রহ** করতে পারো এবং জানালাটা বন্ধ করে দাও?

She did him a big favor by helping with his homework.

সে তার বাড়ির কাজ করতে সাহায্য করে তাকে বড় **উপকার** করেছিল।

He always asks for favors but never helps anyone.

সে সবসময় **উপকার** চায় কিন্তু কখনো কাউকে সাহায্য করে না।

I'm in favor of changing the rules.

আমি নিয়ম পরিবর্তনের **সমর্থন** করি।

Could you do me a huge favor and pick up my package?

তুমি কি আমার জন্য বড় একটি **উপকার** করতে পারো এবং আমার পার্সেলটি নিয়ে আসবে?

The manager seems to show favor to employees who agree with him.

ম্যানেজার মনে হয় তাদের প্রতি **সমর্থন** দেখান যারা তার সাথে একমত।