"faut" in Urdu

ضروری ہےچاہیے

Definition

یہ لفظ کسی بھی کام کی ضرورت یا مجبوری ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، عام طور پر کسی خاص شخص کے لیے نہیں۔

بول چال میں اکثر صرف 'faut' کہا جاتا ہے، پورا جملہ نہیں۔ یہ ہمیشہ غیر شخصی طور پر استعمال ہوتا ہے، یعنی مخصوص فرد کے لیے نہیں۔

In French, 'faut' means 'must' or 'it is necessary'.

فرانسیسی میں '**faut**' کا مطلب ہے 'ضروری ہے' یا 'چاہیے'۔

People often say 'faut pas oublier' to mean 'don't forget' in French.

لوگ اکثر '**faut** pas oublier' کہتے ہیں جس کا مطلب ہے 'مت بھولو' (فرانسیسی میں)۔

'Il faut étudier' translates to 'one must study' in English.

'Il **faut** étudier' کا انگریزی ترجمہ ہے 'پڑھنا چاہیے/ضروری ہے'۔

If you're learning French, you'll hear 'faut' all the time in everyday conversation.

اگر آپ فرانسیسی سیکھ رہے ہیں تو آپ کو روازنہ گفتگو میں '**faut**' اکثر سننے کو ملے گا۔

Native speakers often just say 'faut que j'y aille' instead of the full sentence.

مقامی لوگ اکثر پورا جملہ کہنے کے بجائے صرف '**faut** que j'y aille' کہتے ہیں۔

Learning how to use 'faut' will make your French sound much more natural.

'**faut**' کا درست استعمال سیکھنے سے آپ کی فرانسیسی زبان زیادہ فطری لگے گی۔