"fatuous" in Chinese (Traditional)
愚蠢的傻的
Definition
用來形容人或事愚蠢、傻氣，通常帶有自以為是的語氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"Fatuous" 屬於正式詞語，多見於學術、文學或批評場景，強烈表達否定，帶自得語氣。常見於 'fatuous remark'、'idea' 等搭配，日常口語不常用。
Examples
His fatuous comment made everyone uncomfortable.
他那句**愚蠢的**評論讓大家都尷尬。
She gave a fatuous answer to the easy question.
她對那個簡單問題給了一個**愚蠢的**答案。
The movie was full of fatuous jokes.
這部電影充滿了**愚蠢的**笑話。
His fatuous grin made it hard to take him seriously.
他那**愚蠢的**笑容讓人很難認真看待他。
He kept making fatuous remarks during the meeting, annoying everyone.
他在會議中不停發表**愚蠢的**言論，讓大家都很煩。
Don't be fooled by his fatuous ideas—they sound smart but make no sense.
別被他那些**愚蠢的**想法騙了——聽起來很聰明，實際沒道理。