"fatten up" in Bengali

• মোটা করা
• মোটা বানানো

Definition

কাউকে বা কিছু খাবার বেশি খাইয়ে ওজন বাড়ানো। সাধারণত পশুদের ক্ষেত্রে, তবে মজার ছলে মানুষের ক্ষেত্রেও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়ালি নয়, বন্ধুভাবে বা মজার ছলে ব্যবহৃত হয়। 'fatten up the cows' বা 'trying to fatten you up' টিপ্পনিতে ব্যবহৃত হয়। স্বাস্থ্য সংক্রান্ত আলোচনা নয়।

Examples

We need to fatten up the chickens before winter.

শীতের আগে আমাদের **মোটা করতে** হবে মুরগিগুলোকে।

Grandma tries to fatten up her grandchildren with cookies.

দাদি তার নাতি-নাতনিদের **মোটা করতে** বিস্কুট দিয়ে থাকেন।

Farmers fatten up cows before selling them.

কৃষকরা গরুগুলো বিক্রির আগে **মোটা করেন**।

You've lost weight! Let me fatten you up with a good meal.

তুমি তো বহু ওজন কমিয়েছ! এসো, আমি তোমায় ভাল খাবার দিয়ে **মোটা করবো**।

They serve huge portions at that restaurant to fatten up their customers.

ওই রেস্তরাঁয় বিশাল পরিমাণে খাবার দেয়, যাতে গ্রাহকদের **মোটা বানাতে** পারে।

The bear needs to fatten up before hibernation.

ভালুকটি নিদ্রার আগে **মোটা হতে** হবে।