"fathers" in Bengali

• বাবারা
• পিতারা

Definition

“বাবা” বা “পিতা”-এর বহুবচন; যারা পুরুষ এবং সন্তানের বাবা।

Usage Notes (Bengali)

‘বাবারা’ দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়, ‘পিতারা’ আরও আনুষ্ঠানিক। ‘dads’ বলতে অনানুষ্ঠানিক অর্থে বাবারা বোঝায়। ‘fathers and sons’, ‘Father’s Day’ এর মতো বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

Many fathers cook dinner for their families.

অনেকে **বাবারা** তাদের পরিবারের জন্য রাতের খাবার রান্না করেন।

The fathers waited outside the school.

**বাবারা** স্কুলের বাইরে অপেক্ষা করছিলেন।

Some fathers stay home with the children.

কিছু **বাবারা** বাসায় থেকে সন্তানদের দেখাশোনা করেন।

A lot of new fathers feel nervous at first, and that's completely normal.

অনেক নতুন **বাবারা** প্রথমে নার্ভাস অনুভব করেন, এবং এটি একেবারে স্বাভাবিক।

The park was full of fathers pushing strollers on Sunday morning.

রোববার সকালে পার্ক ছিল **বাবারা** দিয়ে ভরা, যারা স্ট্রলারে বাচ্চা ঠেলছিলেন।

The support group is open to single mothers and fathers alike.

সিঙ্গেল মায়েরা এবং **বাবারা**, উভয়ের জন্যই সাপোর্ট গ্রুপটি খোলা।