"far out" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menyatakan sesuatu yang sangat keren, luar biasa, atau tidak biasa. Kadang juga berarti aneh atau unik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam percakapan santai dengan nada kagum atau antusias. Terasa sedikit retro, seperti bahasa gaul zaman dulu, dan sekarang juga bisa berarti unik atau aneh. Jarang dipakai di situasi formal.
Examples
That music is far out!
Musik itu benar-benar **keren banget**!
His costume is really far out.
Kostumnya benar-benar **aneh**.
Wow, your idea is far out.
Wah, idemu **luar biasa**.
That movie was so far out—I’ve never seen anything like it.
Film itu sangat **aneh**—aku belum pernah lihat yang seperti itu.
She always wears far out clothes that stand out.
Dia selalu memakai baju yang **unik** hingga menonjol.
Back in the day, everyone thought psychedelic art was far out.
Dulu, semua orang menganggap seni psikedelik itu **luar biasa**.