"fanning" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer o ar circular sobre algo usando um leque ou abanando um objeto de um lado para o outro. Também pode significar dispor itens em forma de leque.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fanning' é usado principalmente quando alguém abana para refrescar-se, normalmente com a mão ou leque. Também serve para quando objetos são organizados em forma de leque, como cartas. Expressões comuns em inglês: 'fanning yourself', 'fanning flames', 'fanning the cards.'
Examples
She was fanning herself with a newspaper.
Ela estava **abanando**-se com um jornal.
He is fanning the smoke away from the fire.
Ele está **abanando** o fumo para longe do fogo.
The dealer was fanning the cards before the game.
O dealer estava **espalhando** as cartas em leque antes do jogo.
It was so hot that everyone was fanning themselves at the bus stop.
Estava tanto calor que todos se estavam **abanando** na paragem de autocarro.
She sat by the window, fanning her baby gently to keep him cool.
Ela sentou-se à janela, **abanando** suavemente o bebé para o manter fresco.
He walked in, fanning out a wad of cash for everyone to see.
Ele entrou, **espalhando** um molho de notas para todos verem.