"fanaticism" in Chinese (Traditional)

• 狂熱

Definition

狂熱指極端且不理性的熱情或執著，通常與宗教、政治或其他信仰有關。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式、嚴肅的情境，常與「宗教狂熱」、「政治狂熱」搭配。指極端無理的熱情，不用於普通喜好或興趣。

Examples

His fanaticism for his team made him paint his face for every game.

他對球隊的**狂熱**讓他每場比賽都畫臉。

Fanaticism can lead to conflicts between groups.

**狂熱**可能導致羣體之間的衝突。

Religious fanaticism is a serious problem in some countries.

宗教**狂熱**在某些國家是一個嚴重問題。

Political fanaticism makes it hard for people to have honest discussions.

政治**狂熱**讓人們難以真誠地討論。

Their fanaticism about healthy eating turns every meal into a debate.

他們對健康飲食的**狂熱**讓每頓飯都變成辯論。

You can have passion without crossing into fanaticism.

你可以有熱情，但不用變成**狂熱**。