"familiars" in Chinese (Traditional)
靈寵魔法寵物
Definition
‘Familiars’ 是指協助或陪伴女巫、巫師等的魔法動物或靈體，經常作為魔法助手或保護者出現。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於奇幻、民俗或超自然語境；不要與形容詞“familiar”（熟悉的）混淆。通常指貓頭鷹、貓等動物或協助魔法角色的神祕存在。
Examples
Witches often keep familiars like cats or owls.
女巫經常飼養像貓或貓頭鷹這樣的**靈寵**。
Magic users believe their familiars can protect them from harm.
魔法使用者相信他們的**靈寵**可以保護他們免於傷害。
The story tells of wise familiars who give advice to young witches.
故事講述了一些聰明的**靈寵**會給年輕女巫建議。
Some believe that familiars choose their own magical partners, not the other way around.
有人相信是**靈寵**主動選擇它們的魔法夥伴，而不是反過來。
In some fantasy novels, familiars can talk and have unique personalities.
在某些奇幻小說中，**靈寵**會說話，還有獨特的個性。
Her three familiars—an old crow, a black cat, and a tiny dragon—help her every day.
她的三個**靈寵**——一隻老烏鴉、一隻黑貓和一條小龍——每天都幫助她。