"familiarize with" in Russian
Definition
Что-то изучить, чтобы хорошо понимать это и уметь с этим обращаться.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных ситуациях, инструкциях или обучающих текстах. В повседневной речи часто говорят 'познакомиться' или 'изучить'.
Examples
Please familiarize yourself with the safety rules before entering.
Пожалуйста, **ознакомьтесь** с правилами безопасности перед входом.
You should familiarize yourself with the new software.
Вам следует **ознакомиться** с новым программным обеспечением.
He spent some time to familiarize himself with the team's procedures.
Он потратил некоторое время, чтобы **ознакомиться** с процедурами команды.
Take a few minutes to familiarize yourself with the menu before ordering.
Перед заказом уделите несколько минут, чтобы **ознакомиться** с меню.
It took her some time to familiarize herself with the city after moving.
Ей понадобилось время, чтобы **ознакомиться** с городом после переезда.
Before your first day, try to familiarize yourself with your job responsibilities.
Перед первым рабочим днём постарайтесь **ознакомиться** со своими должностными обязанностями.