"faltering" in Indonesian
Definition
Menunjukkan keadaan ketika seseorang bergerak, berbicara, atau berfungsi dengan tidak percaya diri, lemah, atau ragu-ragu. Biasanya digunakan untuk suara, langkah, atau perkembangan yang tidak stabil.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk menunjukkan berkurangnya kepercayaan diri secara perlahan seperti pada 'faltering voice', 'faltering steps', 'faltering progress'. Tidak cocok untuk kegagalan mendadak.
Examples
She took a few faltering steps toward the door.
Dia melangkah beberapa langkah **goyah** menuju pintu.
His faltering voice showed he was nervous.
Suara **ragu-ragu**nya menunjukkan bahwa dia gugup.
Their company's faltering progress worried the investors.
Kemajuan perusahaan mereka yang **goyah** membuat para investor khawatir.
He gave a faltering apology, unsure of what to say next.
Dia meminta maaf dengan **ragu-ragu**, tidak tahu harus berkata apa selanjutnya.
Her faltering confidence was clear during the interview.
**Kepercayaan diri**nya yang goyah sangat jelas saat wawancara.
With a faltering smile, he tried to hide his disappointment.
Dengan senyum yang **goyah**, dia mencoba menyembunyikan kekecewaannya.