"falter" in Indonesian
Definition
Saat seseorang mulai kehilangan kepercayaan diri, kekuatan, atau kendali, lalu gerakan atau ucapannya menjadi tidak mantap atau ragu-ragu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai pada situasi formal/literer, seperti 'voice faltered', 'step faltered', menggambarkan kesulitan emosi atau kelemahan. Untuk tersandung secara fisik, lebih baik pakai 'tersandung'.
Examples
Her voice began to falter when she spoke about her childhood.
Suaranya mulai **goyah** saat ia berbicara tentang masa kecilnya.
He didn't falter even when things got difficult.
Dia tidak **goyah** meskipun situasinya sulit.
The runner started to falter near the finish line.
Pelari mulai **goyah** saat mendekati garis akhir.
Don't falter now—you're almost there!
Jangan **goyah** sekarang—kamu hampir sampai!
Her confidence seemed to falter during the interview.
Kepercayaan dirinya tampak mulai **goyah** saat wawancara.
His steps faltered as he heard the bad news.
Langkahnya mulai **goyah** saat mendengar kabar buruk.