"falsification" in Bengali

• জালিয়াতি
• তথ্য পরিবর্তন
• মিথ্যা উপস্থাপন

Definition

জালিয়াতি হলো ইচ্ছাকৃতভাবে তথ্য, নথি বা প্রমাণ পরিবর্তন বা তৈরি করে অন্যকে প্রতারিত করার কাজ। এটি সাধারণত আইন, বিজ্ঞান এবং নৈতিকতা সংক্রান্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় সামাজিক, আইনগত বা বৈজ্ঞানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'falsification of evidence', 'data falsification', 'document falsification' ইত্যাদি বলতে ইচ্ছাকৃত জালিয়াতি বোঝায়, ভুলবশত নয়।

Examples

The falsification of documents is a serious crime.

নথিপত্রের **জালিয়াতি** একটি গুরুতর অপরাধ।

They were accused of falsification of evidence.

তাদের বিরুদ্ধে প্রমাণের **জালিয়াতি**র অভিযোগ আনা হয়েছিল।

Scientific falsification can damage trust in research.

বৈজ্ঞানিক **জালিয়াতি** গবেষণায় আস্থা নষ্ট করতে পারে।

Any falsification found in his report will ruin his career.

তার প্রতিবেদনে কোনো **জালিয়াতি** পাওয়া গেলে তার ক্যারিয়ার ধ্বংস হয়ে যাবে।

The company fired her after discovering falsification in her expense records.

তার খরচের রেকর্ডে **জালিয়াতি** পাওয়ায় কোম্পানিটি তাকে বরখাস্ত করেছে।

He's under investigation for possible falsification of data in his study.

তার গবেষণায় ডেটা **জালিয়াতি**র সম্ভাবনার জন্য তাকে তদন্ত করা হচ্ছে।