"fall within" in Spanish
Definition
Estar incluido en una determinada categoría, rango o ámbito; formar parte de algo según las reglas o límites.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales, legales o académicos para hablar de reglas, categorías o límites. Es común con temas como regulaciones, requisitos o rangos de precios. No se usa para describir objetos físicos cayendo en algo.
Examples
These rules fall within the new policy.
Estas reglas **están dentro de** la nueva política.
My project does not fall within this department.
Mi proyecto no **está dentro de** este departamento.
Only children aged 5–12 fall within this group.
Solo los niños de 5 a 12 años **están incluidos en** este grupo.
If your questions fall within this topic, I can answer them.
Si tus preguntas **están dentro de** este tema, puedo responderlas.
Many expenses don't fall within our reimbursement policy.
Muchos gastos no **están dentro de** nuestra política de reembolsos.
Does this issue fall within your area of expertise?
¿Este asunto **está dentro de** tu área de especialización?