"fall victim" in Chinese (Traditional)

• 成為受害者
• 成為犧牲品

Definition

因某事受到傷害或嚴重影響，通常是意外發生或本身無過失。常用於形容成為犯罪、欺騙或不幸事件的受害者。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

偏正式。常見結構為 'fall victim to' + 名詞（如 'fall victim to 詐騙'）。強調因外部因素而受害，不能用於正面事物。

Examples

Many people fall victim to online scams each year.

每年有很多人**成為受害者**，因為網絡詐騙。

He fell victim to a terrible virus last winter.

去年冬天他**成為受害者**，感染了嚴重的病毒。

Don't fall victim to fake news on the internet.

不要**成為受害者**，相信網絡上的假新聞。

She fell victim to a classic tourist trap when she visited Rome.

她去羅馬旅遊時**成為了**經典的旅遊陷阱**受害者**。

After the storm, many homes fell victim to flooding.

暴風雨過後，許多房屋**成為了**洪水的**受害者**。

He didn’t lock his bike and soon fell victim to theft.

他沒鎖自行車，很快就**成了失竊的受害者**。