"fall short of the record" in Urdu

• ریکارڈ تک نہ پہنچنا
• ریکارڈ توڑنے میں ناکام رہنا

Definition

زیادہ تر کھیل یا مقابلے میں سابقہ بہترین کارکردگی یا ریکارڈ تک نہ پہنچ پانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر ایسے مواقع پر استعمال ہوتا ہے جہاں کارکردگی قابلِ پیمائش ہو، جیسے کھیل یا امتحانات۔ 'fall just short of the record' کا مطلب ہے بہت نزدیک پہنچنا مگر ریکارڈ نہ ٹوٹنا۔

Examples

She fell short of the record by just one second.

وہ صرف ایک سیکنڈ سے **ریکارڈ تک نہ پہنچ سکی**۔

The team fell short of the record despite their best efforts.

ٹیم نے پوری کوشش کی مگر پھر بھی **ریکارڈ توڑنے میں ناکام رہی**۔

His jump fell short of the record distance.

اُس کی چھلانگ **ریکارڈ تک نہ پہنچ سکی**۔

They trained hard but still fell short of the record at the last meet.

انہوں نے سخت محنت کی مگر پھر بھی آخری مقابلے میں **ریکارڈ تک نہ پہنچ سکے**۔

That amazing run just fell short of the record by a hair.

وہ شاندار دوڑ تھوڑی سی کمی سے **ریکارڈ تک نہ پہنچ سکی**۔

It's disappointing to fall short of the record after coming so close.

اتنا قریب آ کر بھی **ریکارڈ تک نہ پہنچنا** مایوس کن ہے۔