"fall on your knees" in Russian
Definition
Внезапно опуститься на колени, часто в знак уважения, удивления или молитвы.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в религиозных, эмоциональных или литературных контекстах. Может быть использовано образно для выражения признания поражения или смирения. В повседневной речи редко встречается.
Examples
He fell on his knees and started to pray.
Он **упал на колени** и начал молиться.
When she saw the king, she fell on her knees out of respect.
Увидев короля, она **упала на колени** из уважения.
The children fell on their knees in the snow to play.
Дети **упали на колени** в снегу, чтобы играть.
I was so surprised by the news that I nearly fell on my knees.
Я был так удивлён новостью, что чуть не **упал на колени**.
She fell on her knees and begged for forgiveness.
Она **упала на колени** и умоляла о прощении.
People fall on their knees before the altar in many traditions.
Во многих традициях люди **встают на колени** перед алтарём.