"fall back upon" in Bengali

• ভরসা করা
• নির্ভর করা

Definition

যখন অন্যান্য উপায় আর থাকে না, তখন কোনো কিছু বা কারো ওপর নির্ভর করা বা ভরসা নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত জরুরি অবস্থায় বা সমস্যার সময় অর্থ, অভিজ্ঞতা বা বিশ্বস্ত ব্যক্তির ওপর নির্ভর করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'fall back upon savings' মানে সঞ্চয়ে ভরসা করা।

Examples

If I lose my job, I can fall back upon my savings.

আমি যদি চাকরি হারাই, আমি আমার **ভরসা করা** সঞ্চয়ে করতে পারব।

We can fall back upon our parents for help.

আমরা সাহায্যের জন্য আমাদের বাবা-মায়ের ওপর **নির্ভর করতে** পারি।

When the main plan failed, they had to fall back upon a backup.

মূল পরিকল্পনা ব্যর্থ হলে, তারা **ভরসা করেছিল** বিকল্প পরিকল্পনায়।

Sometimes, you need something to fall back upon when things don’t go as planned.

কখনও কখনও, যখন কিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী চলে না, তখন কোনো কিছুর ওপর **নির্ভর করা** দরকার।

It’s good to have friends to fall back upon during tough times.

কঠিন সময়ে **ভরসা করার** জন্য বন্ধু থাকা ভালো।

When all else fails, I always fall back upon my own experience.

সবকিছু ব্যর্থ হলে, আমি নিজের অভিজ্ঞতার ওপর সবসময় **নির্ভর করি**।