"factoids" in Russian
Definition
Факт — это небольшой фрагмент информации, часто любопытный или удивительный, но не всегда важный. Иногда это утверждение, в которое верят, потому что его часто повторяют, хотя оно может быть ложным.
Usage Notes (Russian)
«fun factoids» — интересные факты, «random factoids» — случайные сведенья. Иногда «factoid» — это широко распространённое, но ложное мнение. Не путайте с «facts», которые всегда правдивы. Используется в неформальной и полуформальной речи.
Examples
She loves collecting factoids about animals.
Она любит собирать **факт** о животных.
The teacher shared some interesting factoids in class today.
Учитель сегодня рассказал интересные **факт** на уроке.
Did you know these factoids about space?
Ты знал эти **факт** о космосе?
He impresses people at parties with random factoids.
Он поражает людей на вечеринках случайными **факт**.
Some so-called factoids online are actually false.
Некоторые так называемые **факт** в интернете на самом деле ложные.
Magazines love to print weird factoids to catch readers' attention.
Журналы любят публиковать необычные **факт**, чтобы привлечь внимание читателей.