"facilitator" in Russian
Definition
Фасилитатор — это человек, который помогает группе эффективно обсуждать вопросы или работать вместе, не принимая решений за них. Его задача — координировать и облегчать коммуникацию.
Usage Notes (Russian)
‘Facilitator’ часто используется в бизнесе, образовании и на тренингах. В отличие от 'помощника' или 'лидера', фасилитатор не управляет, а поддерживает участие и координацию.
Examples
The facilitator started the meeting on time.
**Фасилитатор** начал встречу вовремя.
Our teacher was the facilitator for the group work.
Наш учитель был **фасилитатором** групповой работы.
A facilitator helps people share their ideas.
**Фасилитатор** помогает людям делиться своими идеями.
Can you act as the facilitator for tomorrow's workshop?
Можешь ли ты быть **фасилитатором** на завтрашнем семинаре?
The team felt more comfortable with a facilitator guiding the discussion.
Команда чувствовала себя комфортнее с **фасилитатором**, который направлял обсуждение.
Sometimes, having a good facilitator makes all the difference in meetings.
Иногда хороший **фасилитатор** полностью меняет ход встречи.