"facilitator" in Japanese

ファシリテーター進行役

Definition

ファシリテーターは、グループが効果的に話し合いや作業を進められるよう手助けする人です。決定は行わず、進行や調整、コミュニケーションを円滑にします。

ビジネスや教育、ワークショップなどでよく使われます。'リーダー'のように指示や決定はせず、進行や調整役として参加をサポートします。

The facilitator started the meeting on time.

**ファシリテーター**が時間通りに会議を始めました。

Our teacher was the facilitator for the group work.

私たちの先生がグループ作業の**ファシリテーター**でした。

A facilitator helps people share their ideas.

**ファシリテーター**は人々が自分の意見を共有できるように助けます。

Can you act as the facilitator for tomorrow's workshop?

明日のワークショップで**ファシリテーター**をしてもらえますか？

The team felt more comfortable with a facilitator guiding the discussion.

**ファシリテーター**が進行してくれたので、チームはより安心して話し合いができました。

Sometimes, having a good facilitator makes all the difference in meetings.

良い**ファシリテーター**がいると、会議の雰囲気が大きく変わることもあります。