"face down" in Russian
Definition
Когда передняя часть тела или поверхность предмета обращены к полу.
Usage Notes (Russian)
Используется для людей (например, положение тела) и предметов (например, карта). Противоположное — 'face up'. Часто в инструкциях и сообщениях полиции.
Examples
The child was lying face down on the floor.
Ребёнок лежал на полу **лицом вниз**.
Please place the papers face down on the table.
Пожалуйста, положите бумаги на стол **лицом вниз**.
He put the playing card face down so no one could see it.
Он положил игральную карту **лицом вниз**, чтобы никто её не увидел.
The suspect was ordered to lie face down during the arrest.
Подозреваемому приказали лечь **лицом вниз** во время ареста.
My phone screen got scratched because I always leave it face down.
Экран моего телефона поцарапался, потому что я всегда оставляю его **лицом вниз**.
Everyone had to put their tests face down when time was up.
Когда время вышло, всем пришлось положить свои тесты **лицом вниз**.