"eyeglass" in Arabic

• عدسة واحدة

Definition

العدسة الواحدة هي عدسة منفردة تُستخدم لتحسين الرؤية في عين واحدة فقط، وليست مثل النظارات العادية التي بها عدستان.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، كلمة 'eyeglass' نادرة جداً وتخص العدسة الواحدة فقط (أي المونوكل). عادة يُستخدم 'eyeglasses' أو 'glasses' للنظارات العادية. لا تخلط بين 'eyeglass' و 'eyeglasses'.

Examples

A eyeglass is used for only one eye.

يتم استخدام **العدسة الواحدة** لعين واحدة فقط.

He wore a eyeglass to read small text.

كان يرتدي **عدسة واحدة** لقراءة النص الصغير.

This old man collected rare eyeglass types.

جمع هذا الرجل العجوز أنواعًا نادرة من **العدسة الواحدة**.

In old movies, you sometimes see a character with a monocle, or eyeglass.

في الأفلام القديمة، أحيانًا ترى شخصية ترتدي مونكل أو **عدسة واحدة**.

He peered at us through his eyeglass, looking very serious.

كان يحدق إلينا عبر **عدسته الواحدة** بنظرة جادة جداً.

You don’t see many people wearing a eyeglass these days; it’s pretty old-fashioned.

نادراً ما ترى أحداً يرتدي **عدسة واحدة** هذه الأيام؛ إنها موضة قديمة.